同学博客 》黄奕
陈佩冬老师于1953年18岁进入北京外国语学院学习英语，和章含之是同班同学、同寝室的上下铺。
章含之在回忆录《跨过厚厚的大红门》里面有回忆到她们上学时候的趣事。这本书是2002年出版的，我大约在2005年才看到。所以很可惜，在2001年最后一次见到陈老师的时候没有能够聊到这个话题。以下是该书的相关节选：
“同班女同学中，陈佩冬是我的好友，我们睡上下铺，我在上面。我们二年级时，李秉汉教授给我们上精读课。其实我和陈佩冬并不相像，我的个子也比她高很多。但不知为何，李公总是把我们两人弄混。他点我名问问题时，总是叫我陈佩冬，而叫陈佩冬回答问题时又叫她章含之。开始，我们还纠正他，后来发现李公认定了我叫陈佩冬，而她叫章含之，我们也就将错就错，反正期终考试，考卷上有名字，弄不错就行了。所以我们全班十五个学生都习惯了在上李公的课时，每当他叫陈佩冬时，我站起来，而叫我时，陈佩冬站起来。我们两人都不计较李公对我们课堂表现的评价。有趣的是，那个学期结束时上最后一堂李公的课，当他叫到陈佩冬，我站起来时，李公突然仔细地看着我。然后说：“Oh，I am sorry, you are章含之！”我们全体同学友好地都笑起来，李公问：“Have I always been wrong?”（我一直弄错了吗？）我们笑得更厉害了！这件事在相隔四十三年之后，我们老同学聚会时还常常记起。”
 |  |
 |  |
同学博客 》黄奕
Latest posts by 黄奕 (see all)
- 罗伯特·帕尔默的音乐视频(4/4) - 02/27/25
- 四川方言吟诵《诗经》三首之三 - 01/08/25
- 美国FDA怎样执行监管？ - 12/23/24
Total Page Visits: 517 - Today Page Visits: 2
