“静一些，阁下！会兑现的。这是我的过错。不过别的一切都在山后旋转。我给您要说两三次。嘘！我冷得狠。”
“怎么回事?”
“萨格勒布人举起了反对阁下的号角。“
“怎么？”
“在雅科波维奇家里聚集了那些聪明的市民头子，商讨怎么向你们进攻。”
“人多吗？”
“够多的了。不过，倘使他们有整一个军的人，也不值得害怕，因为他们所
有的智慧都只是在榛树上。而雅科波维奇，他是个魔鬼，是条蛇。哼，那简直是①库利亚：即元老院
魔鬼之风！在那样刮啊！他们商量，要以法律形式来向阁下进攻。或见总督，或见国王，或上波容议会。我明天来，后天把一切都给您说清楚。我走了！”
“你要到哪里？进屋去！”
“我不能，我很忙。晚安，阁下！”
剃头匠走了，来到了城南的方形堡。窥视着岗哨的远近。拉着墙上的树子。在那里拴着一根绳子，很容易地从方形堡上慢慢溜下来。
“站住！”近处的城楼上的岗哨声传了过来。
没有一点声音。“啪”一枪，子弹打在雪地上，而剃头匠在墙底大笑起来。
“晚安，兄弟！可惜火药了！下次瞄准些！”
剃头匠跟即便隐匿不见了。
克拉拉夫人不耐烦地在萨摩波尔城堡里踱着步。她身穿一件黑丝绒的上衣，焦急不安地踱着步子，一会儿拨弄着壁炉中的树枝，一会儿又注视着窗子外面。这天天冷而阴暗。山谷里的愈多犹如炊烟。一条蛇在噬食着她的心。不常有的苍白，只有眼皮边才泛起红晕，那是因为落泪的缘故。她的嘴唇颤抖着，合上了眼睛，不断地抚弄着衣衫。
门咯吱一声。克拉拉开始惶恐起来。满身泥污的落汤鸡乔柯林，走进屋来。
“是我，夫人！”剃头匠上前施礼。
“到底还是来了！”
“没什么奇怪的。我现在甚至都没力气了。整个晚上我都在没膝雪地里晃荡，而饿狼不停地向我说：‘晚上好！’”
“怎么回事？”克拉拉好奇地抬起头。
“不妙啊 ，请原谅，夫人，这次我可当了乌鸦①。”
“说吧······把一切都告诉我！”克拉拉心急火燎地喘了口气，仿佛懒庸庸地坐在椅子上。
“我从何说起呢？悲伤把我的舌头和大衣粘在一起了。”
“巴维尔怎么了？”
“他在萨格勒布。您知道，他的叔父巴尔塔扎尔是个笨蛋，怪人。他恨巴维尔的父亲。为了向他复仇，把摩克里泽送给了巴维尔，年青人没有了依靠。他已承认。皇帝因其在库巴的英勇，任命他为上尉，授予他以金链。而今，真的，他自己做主了。”
“又怎样呢？”克拉拉睁大了敏锐的眼睛。
“怎样？”
剃头匠耸了耸肩。“他要同金匠的女儿结婚了。”
①乌鸦乃不祥之兆。
“那不可能，那不行！”克拉拉跳了起来，仿佛被鞭子抽打一般。
“保您要兑现了。谁能不准他呢？”
“您胡说。那纯属神话。”
（未完待续）
金匠的宝贝（36）
金匠的宝贝（29)
金匠的宝贝（67)
金匠的宝贝（4)
金匠的宝贝（34）
金匠的宝贝（1）
金匠的宝贝（18)
金匠的宝贝（8)
金匠的宝贝（58)
金匠的宝贝（31)
金匠的宝贝（32)
金匠的宝贝（23）
金匠的宝贝（50)
金匠的宝贝（38）
金匠的宝贝（52)
金匠的宝贝（12)
金匠的宝贝（20)
金匠的宝贝（7)
金匠的宝贝（17)
金匠的宝贝（44)
金匠的宝贝（42)
金匠的宝贝（11)
金匠的宝贝（26)
金匠的宝贝（27)
金匠的宝贝（14)
金匠的宝贝（87）
金匠的宝贝（86）
金匠的宝贝 (85)
金匠的宝贝（84）
金匠的宝贝 （83）
金匠的宝贝 (82)
