至从用上了自己装修的简易房车,周末就游荡在⛰️里。几个周末的连续有点累了。自然让我们洗涤心灵,历史人文让我们懂得珍惜眼前。住在美国免费的文化中心不远的地方,总有我们看不完,长见识的艺术,历史展览。上个周末可称得上烈日炎炎走进了亚洲馆。正好遇上日本的Zen最后一个周末的展日。这个展出是日本庙子里的僧人在十三世纪末到十四世纪的书画。这些僧人受当时宋朝山水字画的影响,风格色彩搭配都显示宋朝的风味的感觉。棋琴书画,山涧流水,耕耘垂钓的平民生活,与唐朝帝国三千妃子豪华艳色之画面彻然不同。僧人们读经挑水周边是山是水是云,山下是农户人家都充分体现在他们的画风里。山就在面前云在山涧转,水在耳边滴,这样的画接近地气,感到亲切。他们并不是名画大师,我不懂画但很喜欢。没想到人还是挺多的,大部分人看起来不是亚裔。
这幅字的意思是:Bo Juyi asked Zen Master Bird’s Nest:
“What is the big meaning of Buddhism?”
Bird’s Nest answered: “Do no evil, do much good.”
Bo Juvi replied:
: “A three-year-old child can understand
a teaching like this.”
Bird’s Nest answered: “A three-year-old child may say it,
but there are people eighty years old
who are unable to practice it.”
Bo Juvi now understood
(Translation by Sonja Arntzen)
大學學弟,後美院高材生說:回忆起亚洲美术史家苏立文的一段话:宋畫传入日本旳时候,日本画家觉得日本的自然不堪入画,许多画家一辈子都在画自己从来见过的中国山水。这几幅画就是如此。
No post found!
- 大寒 - 01/28/25
- 冰岛之行:第五天 - 01/26/25
- Harper Ferry - 01/25/25